Cuando se trata de la medicina tradicional China (MTC), que muchas personas se imaginan algo místico y no demostrable. Sin embargo, en el caso de Ruangan, se trata de un ejemplo único de la ingeniería inversa: primero la antigua formulación mostró un efecto clínico y, a continuación, la ciencia moderna, a través de la cromatografía y análisis molecular, se descompone en átomos de entender cómo funciona.
Esta droga fue la primera TCM producto aprobado oficialmente por el Estado Chino Regulador (NMPA) para el tratamiento de la fibrosis hepática. El secreto de su eficacia radica en un complejo arquitectónico verificado fórmula de 11 componentes. Esto no es sólo una mezcla de hierbas, pero la coordinación de la orquesta, donde cada ingrediente juega su propio papel en el proceso de hígado de remodelación.
En este artículo, vamos a echar un vistazo más de cerca a la Magnífica Once: ¿qué está incluido en la composición, lo que cada componente es responsable de, y cómo su sinergia paradas de los mortales proceso de cicatrización.
1. Carapax Trionycis (Pancir’ Cherepakhi / Biejia) — Emperador de la fórmula
El componente principal que le dio la droga de su nombre (Biejia) es la concha de un Chino de cuerpo blando de la tortuga (Trionyx sinensis). En la receta de la jerarquía, él toma el lugar del Emperador (Monarca de la droga).
- Punto de vista tradicional: En la medicina tradicional china, el caparazón de la tortuga es considerada la más poderosa herramienta para la alimentación Yin y el ablandamiento nudos duros. Él es quien es responsable de la reabsorción de los sellos.
- La farmacología moderna: las pruebas de Laboratorio revelaron un conjunto único de bioactivos de polipéptidos, polisacáridos y oligoelementos (zinc, selenio) en el extracto de cáscara. La investigación publicada en las Fronteras de la Farmacologíaha demostrado que Biejia extraer directamente inhibe la proliferación de las células estrelladas del hígado (Hsc) — los principales culpables de la fibrosis. Se mueve de un activo, agresivo del estado para el descanso, la prevención de la producción de exceso de colágeno.
2. Radix Paeoniae Rubra (Koren Krasnogo Piona / Chishao) — el Ministro de la Circulación de la Sangre
La peonía roja actúa como un Ministro, mejorar el Emperadorde acción.
- Mecanismo de acción: El ingrediente activo principal- peoniflorin. es un poderoso antioxidante y agente anti-inflamatorio.
- Efecto: mejora la microcirculación en el interior de los lóbulos del hígado. Con la fibrosis, los vasos sanguíneos se comprimen, y el hígado se ahoga (hipoxia). Extracto de peonía dilata los vasos sanguíneos, reduce la viscosidad de la sangre y reduce la hipertensión portal. Además, peoniflorin bloques de estrés oxidativo, la protección de las membranas de los hepatocitos de la destrucción de los radicales libres.
3. Radix Astragali (Astrágalo / Huangqi) — Escudo De Energía
El astrágalo es una de las más famosas adaptógenos en el mundo. En el Ruangan la fórmula, es responsable de la modulación inmune.
- El papel clave: Astragaloside IV, aislado de la raíz, tiene la capacidad de reducir la expresión de TGF-ß1 (factor de crecimiento transformante). Esta es la misma proteína de señalización que los comandos de las células del hígado para convertirse en una cicatriz. Por este bloqueo de la señal, el astrágalo interrumpe la fibrogénesis de la cadena en el principio.
- Bono adicional: Aumenta el nivel total de albúmina en la sangre, lo cual es crítico para los pacientes con cirrosis que sufren de deficiencia de proteínas.
4. Cordyceps Sinensis (Korditseps / Dongchongxiacao) — Protector de las mitocondrias
El famoso parasitarias hongo que crece en las tierras altas del Tíbet. Ruangan utiliza fermentado micelio en polvo.
- Acción: Cordyceps es el combustible para las células. Estimula la síntesis de ATP en las mitocondrias de los hepatocitos, dando el hígado dañado de energía para regenerarse.
- Efecto antifibrótico: los Estudios muestran que el cordyceps polisacáridos inhibir citoquinas inflamatorias (TNF-alfa, IL-6), la reducción de la intensidad de la inflamación que siempre precede a la fibrosis.
5. Radix Codonopsis (Kodonopsis / Dangshen)
A menudo se refiere como el pobre hombres ginseng, codonopsis, no obstante, juega un papel crucial en el apoyo a la digestión y la hematopoyesis.
- Función: Mejora la función del bazo y el estómago, que a menudo sufren de enfermedades del hígado.
- Bioquímica: Codonopsis saponinas mejorar la reología sanguínea (fluidez) por la prevención de la trombosis en el sistema de la vena porta.
6. Radix Isatidis (Vayda Krasil’naya / Banlangen)
Un poderoso antibiótico natural y un agente antiviral.
- Función: tiene un antiviral directa y efecto desintoxicante. Reduce la carga de endotoxinas en el hígado, la prevención de la inflamación secundaria.
7. Rhizoma Curcumae (Kurkuma Tsedoariya / Ezhu)
No debe confundirse con la costumbre culinaria de la cúrcuma, aunque están relacionadas.
- Efecto: En la medicina tradicional china, esta es una herramienta para romper el estancamiento de la sangre. La evidencia actual confirma: aceites esenciales (curcumol) promueven la apoptosis (muerte) de las células estrelladas activadas, literalmente, causando que el tejido fibroso que se autodestruyen.
8. Radix Notoginseng (Panaks Notozhenshen’ / Sanqi)
Una élite componente conocido por su hemostático y acción regeneradora.
- Mecanismo: Contiene únicos de ginsenósidos. Mejora el flujo sanguíneo hepático, pero al mismo tiempo evita la hemorragia, que es vital para los pacientes en riesgo de esófago de las venas varicosas.
9. Fructus Forsythiae (Forzitsiya / Lianqiao)
- Acción: tiene un marcado anti-inflamatorias y efecto antipirético. Ayuda a enfriar el hígado, la reducción de la actividad de la peroxidación lipídica (LPO).
10. El Semen Persicae (Yadro Persika / Taoren)
Otro agente poderoso para mejorar la hemodinámica.
- Función: Contiene amygdalin. En sinergia con la cúrcuma y el rojo de la peonía, está luchando activamente en los trastornos de la microcirculación, el suministro de oxígeno acceso a la regeneración de las áreas del hígado.
11. La Placenta Hominis (Platsenta / Ziheche) — (En las versiones más modernas a menudo se sustituye o excluidos en las versiones de exportación)
Tradicionalmente utilizado como un potente bioestimulador de la regeneración. Contiene factores de crecimiento que estimulan la división de los hepatocitos sanos.. : En algunos moderna para la exportación de lotes y versiones, la composición puede ser adaptado a la ética y a las normas reguladoras de los países importadores.
La singularidad de Fufang Bijia Ruangan Pian no está en la presencia de un único mágico ingrediente, pero en el principio de la sinergia.
La investigación moderna el uso de la Red de Farmacología métodos ha demostrado que estos 11 componentes a la vez afectan a cientos de dianas biológicas.
- Ataque a la causa: la Peonía, la Forsythia y Vida a aliviar la inflamación y el estrés oxidativo.
- El bloqueo del mecanismo: el Astrágalo y Biejia bloquear el TGF-β/vías de señalización Smad, que evita que las células de la construcción de las cicatrices.
- La eliminación de las consecuencias: la Cúrcuma y Biejia estimular la producción de enzimas (MMP) que la corte ya crecido las fibras de colágeno.
- De Apoyo a la vida: Cordyceps y codonopsis dar el hígado la energía para sobrevivir en la reparación de proceso.
Es esta estrategia integral, que permite que el medicamento para demostrar los resultados que son inalcanzables para la monoterapia: la regresión de la fibrosis y hasta principios de cirrosis, confirmado por biopsia en los ensayos clínicos.
Fufang Bijia Ruangan Pian (Ruangan) es una prueba viva de que la naturaleza ha creado potentes drogas mucho antes del advenimiento de la química sintética. La tarea de la ciencia moderna es sólo para descifrar correctamente estas fórmulas y aplicarlas a salvar vidas.
Fuentes:
Revista de Enfermedades Infecciosas (2022)
Fronteras en Farmacología (2022)
Basada en la Evidencia la Medicina Complementaria y Alternativa




